Andas En Mi Cabeza

Chino & Nacho, Daddy Yankee

The famous Latin music duo Chino y Nacho joins the reggaeton pioneer Daddy Yankee in this chart-topping smash. A romantic ballad, with the lyrics expressing a longing for a loved one who is always on the singer's mind, the song features a catchy melody and a mix of reggaeton and pop elements.


Words(111)
Questions Bank

349 total questions available across all types

Comprehension
40
Vocabulary
111
Hear current line
66
Translate line
66
Fill in the blank
66

Transcript

My eyes betray me
0:51
?
Play dumb for what? If I don't care about anything
0:54
I'd rather live and lose than not have lived at all
0:58
If you leave, I'll be in a pain i've never known before
1:02
Like sand in the wind
1:09
, ,
Without compass, without direction, crushed and thirsty
1:12
The same as seeing a human without a soul in their body
1:17
If you leave I'll be in pain like I've never known before
1:21
, ,
You're in my head, baby, all the time
1:27
I don't know how to explain to you
1:31
,
The world spins me around, you make me lose control
1:33
()
(I can't stop thinking about you)
1:36
(imaginando que)
Because of you I keep imagining that (imagining that)
1:38
(oh yeah), (love you, girl)
I married you (oh yeah), and forever I loved you (love you, girl)
1:41
, , (cada segundo, cada minuto)
You're in my head, baby, all the time (every second, every minute)
1:46
, (cada segundo, cada minuto)
The world spins me around, you make me lose control (every second, every minute)
1:51
(imaginando que)
Because of you I keep imagining that (imagining that)
1:56
(oh yeah),
I married you (oh yeah), and forever I loved you
2:00
Imagine that you know what you don't know
2:04
I turn into a wolf after twelve
2:08
If I didn't have my lady wolf to marry her
2:10
I would go with the pack until I'm torn apart
2:12
hay mucha compe…
Because on the street there's a lot of compe(tition)...
2:15
(Eh eh) (eh eh)
(Eh eh) Good things always get corrupted (eh eh)
2:17
But I don't want another woman taking advantage
2:20
, !
When you're the one I love, girl!
2:22
I would never dare to leave you alone
2:24
, , nunca, sola
Chiqui, chiqui, chiquitica never alone
2:27
For you I put my gun away
2:29
The kittens don't control me
2:31
,
You are doubting, I know
2:33
But you also love me
2:36
Solo pide (my love), (my love)
You just ask me to give you (my love), to give you (my love)
2:38
, ,
You're in my head, baby, all the time
2:42
como
I don't know how to explain to you
2:45
,
The world spins me around, you make me lose control
2:47
I can't stop thinking about you
2:49
(imaginando que)
Because of you I keep imagining that (imagining that)
2:51
, (love you, girl…)
I married you, and forever I loved you (love you, girl...)
2:55
, , (cada segundo, cada minuto)
You're in my head, baby, all the time (every second, every minute)
3:00
, (cada segundo, cada minuto)
The world spins me around, you make me lose control (every second, every minute)
3:05
(imaginando que)
Because of you I keep imagining that (imagining that)
3:10
(oh yeah),
I married you (oh yeah), and forever I loved you
3:14
,
If you leave, love will die
3:19
The one you give and the pain comes
3:24
,
I'll be a wanderer, alone in this world
3:28
,
Without a path, without a path
3:33
(te vas), (amor)
If you leave (you leave), love will die (love)
3:38
(me das) (y llega el dolor)
The one you give me (you give me) and the pain comes (and the pain comes)
3:42
(oh yeah),
I'll be a wanderer (oh yeah), alone in this world
3:47
(), sin rumbo (Chino y Nacho)
Without a path (without a path), without a path (Chino and Nacho)
3:52
, ,
You're my muse, you're my lyric, you're my harmony
3:56
You're the water that drowns me in melancholy
3:58
Chino and Nacho and Daddy Yankee brought you this melody
4:01
, , , tú ve'
Turned into poetry, baby, for you to enjoy and dance, you see
4:03
(Master Sales)
Romantic but we make it brutal (Master Sales)
4:08
, ,
You're in my head, baby, all the time
4:14
,
The world spins me around, you make me lose control
4:19
(Chino y Nacho, baby)
(Chino and Nacho, baby)
4:22
(you know)
Because of you I keep imagining that (you know)
4:24
(el que produce solo),
I married you (the one who produces alone), and forever I loved you
4:27
(Love you girl, girl, girl…)
(Love you girl, girl, girl…)
4:31
, , (cada segundo, cada minuto)
You're in my head, baby, all the time (every second, every minute)
4:33
, (cada segundo, cada minuto)
The world spins me around, you make me lose control (every second, every minute)
4:37
(imaginando que)
Because of you I keep imagining that (imagining that)
4:42
(oh yeah),
I married you (oh yeah), and forever I loved you
4:46
Explore this Video