Levanta Tu Bandera

Ale Mendoza, Tayl G, Sartiboy, Yessie, Danny Marin and Mister Fer

"Levanta Tu Bandera" not only serves as a lively anthem for unity and celebration but also carries a significant theme of national pride for Guatemala. Released in 2020, the song becomes a spirited expression of patriotism, encouraging Guatemalans to lift their flags high and embrace the collective pride associated with their nation.


Words(216)
Questions Bank

472 total questions available across all types

Comprehension
34
Vocabulary
216
Hear current line
74
Translate line
74
Fill in the blank
74

Transcript

,
Return to your roots, that you only live once
0:08
,
And you have the fortune of waking up, (and) looking at the sky again
0:16
Guate
In Guatemala you live well
0:22
,
Adventure awaits you, among rivers and lakes
0:25
,
Under the sun and palm trees, you always live the summer
0:29
, pa' que
Raise your flag, so that everyone may see
0:34
That here the good vibes are lived anywhere
0:38
,
Raise your flag, with your feet on the ground
0:42
,
Discover your roots, and our good people
0:47
(Me toca a mi) ,
(My turn) I come from the Caribbean, with seasoning and a lot of flow
0:51
,
I am a Garifuna, proud of where I am from
0:55
, (que no puedes)
Don't let anyone tell you that you can't, (that you can't)
0:57
(lo que quieres)
That you make whatever you want come true (whatever you want)
0:60
,
You only get one life, live it fully
1:02
,
Enjoy your family, just live in the moment
1:04
,
That material things don't matter, love and your peace is what's essential
1:06
,
Guatemala awaits you, be proud of your flag
1:11
Make everyone see how beautiful our land is
1:15
,
We are energy, we are the engine
1:19
, pa' una Guate
Up with the women, for a better Guatemala
1:21
,
It's just that I love my country, and its culture impresses me
1:24
,
There is nothing that (can) stop us, if we have strength united
1:28
(eh), pa’lante Guate (eh)
Don't lose faith (eh), go forward Guatemala (eh)
1:32
,
There is nothing that (can) stop us, if we have strength united
1:37
(eh), pa’lante Guate (eh)
Don't lose faith (eh), go forward Guatemala (eh)
1:41
, pa' que
Raise your flag, so that everyone may see
1:44
That here the good vibes are lived anywhere
1:48
,
Raise your flag, with your feet on the ground
1:52
,
Discover your roots, and our good people
1:56
, , Guate, , , Guate
Live it, live it, long live Guatemala, live it, live it, long live Guatemala
2:03
, , Guate (eh, eh), , , Guate
Live it, live it, long live Guatemala (eh, eh), live it, live it, long live Guatemala
2:07
, , Guate, , , Guate (eh, eh)
Live it, live it, long live Guatemala, live it, live it, long live Guatemala (eh, eh)
2:14
(Sartiboy) , ,
(Sartiboy) Once again, when we come together, we look good
2:19
We teach everyone how it's done
2:24
Estamos (ready),
We are (ready), no matter what happens
2:26
pa' to’a mi Guate
This is so that my whole Guatemala dances
2:28
Don't let anyone tell you what you have to do
2:30
el cora , , (yei, yeh)
With my heart well present, I'm grateful for being born here, (yei, yeh)
2:32
, vamos con to’
Proud of being myself, here we go the Guatemalans and we are going to give it everything we've got
2:37
pa' , , (aah)
Strength for my homeland, where this flow was born, tell me if I'm wrong (aah)
2:40
This is for the people who are aware
2:46
That no matter how strong the storm is
2:49
The sun is going to come out to warm us up
2:51
,
Sooner or later, this will be different
2:53
,
So in the meantime, I do whatever I can
2:55
I am grateful for being able to continue seeing the same ground
2:57
That has seen my steps and mistakes since I was little
2:60
And this sky that watched me fulfill all my dreams
3:02
I have so many things to say about my country
3:04
,
But just by knowing that my family is here, I am happy
3:06
, ,
Even though there are no borders in my mind, I love this land, so
3:08
, pa' que
Raise your flag, so that everyone may see
3:11
That here the good vibes are lived anywhere
3:15
,
Raise your flag, with your feet on the ground
3:20
,
Discover your roots, and our good people
3:24
, , Guate, , , Guate
Live it, live it, long live Guatemala, live it, live it, long live Guatemala
3:30
, , Guate (eh, eh), , , Guate
Live it, live it, long live Guatemala (eh, eh), live it, live it, long live Guatemala
3:35
, , Guate, , , Guate (eh, eh)
Live it, live it, long live Guatemala, live it, live it, long live Guatemala (eh, eh)
3:41
(¡Guatemala!) ,
(Guatemala!) Hope will live, as long as the heart beats
3:47
, ,
Leave all the sadness behind, cheer up, get up
3:49
,
This land is blessed, that is not up for debate
3:52
mas hermoso, nuestra Guate
Because, there is nothing more beautiful than being born in our Guatemala
3:54
The unity that was sleeping in our nation wakes up
3:56
,
This beautiful land is yours, and it's also mine
3:58
,
Magical landscapes, rich gastronomy
4:00
,
And its beautiful girls, with perfect anatomy
4:03
, ,
Always love your motherland, know its roots, respect it
4:05
, ,
Wherever you go, bring her in your heart, and up to the sky
4:09
, pa' que
Raise your flag, so that everyone may see
4:12
That here the good vibes are lived anywhere
4:16
,
Raise your flag, with your feet on the ground
4:21
,
Discover your roots, and our good people
4:25
(Levanta tu bandera, ¡Guatemala te espera!, ¡dale pues!)
(Raise your flag, Guatemala awaits you!, come on, then!)
4:32
(Te lo dice Ale Mendoza, Sartiboy, Yessie, Mister Fer, Tayl G)
(Ale Mendoza says so, Sartiboy, Yessie, Mister Fer, Tayl G)
4:38
Explore this Video